19.01.2004 р. Дмитро Табачник – Рефату Чубарову:“Переважну частку асигнувань на 2004 рік передбачено на квітень-листопад …” У власній інформації ЦІДКТ-ІНФОРМ від 09 січня 2004 року за назвою Немає грошей – біда!Є гроші – з’являться і проблеми!  повідомлялося про те, що народний...

Допомогти українцям більш зрозуміти душу кримськотатарського народу вирішила Національна спілка майстрів народного мистецтва України за допомогою Міністерства культури Автономної Республіки Крим та кримськотатарських майстрів. Саме їхніми спільними зусиллями  17 лютого...

Сьогодні п’ятниця, 6 лютого 2004 року. Як і в будь-яку сесійну п’ятницю народні депутати, дочекавшись “Різного” в порядку денному, виголосили в ефір те, що в них наболіло і що, на їх думку, також  мають поділяти їхні виборці. Можна по різному відноситися до факту радіотрансляції...

14 січня 2004 року у Верховній Раді Автономної Республіки Крим відбулися депутатські слухання на тему “Про стан дотримання прав людини  в Автономній Республіці Крим”.  Проведення депутатських слухань стало можливим завдяки ініціативи Сімферопольської міської громадської...

    Вісімнадцятого травня кримські татари в усьому світі відзначали сумну дату своєї історії – 60-ту річницю сталінської депортації кримськотатарського народу. Попри те, що в Україні цей день відзначали на державному рівні, напередодні Верховна Рада так і не змогла...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

16.01.2004 р. Кримськотатарські письменники у перекладі українською… 20 січня 2004 року о 15.00 за адресою: м. Київ, вул., Банкова, 2, Будинок літераторів Національної Спілки письменників України (конференц-зал) відбудеться презентація збірника сучасної кримськотатарської прози “Самотній...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

Протоколу до Угоди з питань, пов’язаних з відновленням прав депортованих осіб, національних меншин і народів 18 лютого 2004 року у Верховній Раді України було розглянуто питання про ратифікацію Протоколу до Угоди з питань, пов’язаних з відновленням прав депортованих осіб, національних...

Організаційного комітету з підготовки та проведення заходів, пов’язаних  із 60-ю річницею депортації з Криму кримських татар і осіб інших національностей було утворено згідно розпорядження Президента України Л. Кучми № 286/2003 – рп від 15 вересня 2003 року  “Про 60-ту річницю депортації...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

Київське культурне товариство кримських татар було зареєстровано згідно законодавства України ще десять років тому – у 1994 році. З того моменту багато що змінилося в нашій країні  як у житті кримськотатарського народу, чисельність яких за результатами Всеукраїнського...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

Чи буде другий? 03 лютого 2004 року Президія Верховної Ради Автономної Республіки Крим ухвалила рішення щодо випуску щотижневого додатку українською мовою до газети Верховної Ради АРК “Крымские известия”.  Згідно рішення Президії ВР АРК щотижневе видання українською мовою,...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

Як відомо, 3 квітня 2004 року, Президент України  Леонід Кучма під час  робочої поїздки  до Криму провів зустріч з Головою Ради представників кримськотатарського народу, Головою Меджлісу кримськотатарського народу, народним депутатом України Мустафою Джемілєвим, його заступником,...

На жаль, цей запис доступний тільки на RU.  читать далее

Рефат ЧУБАРОВ: «Якби не авторитет і тиск Президента, кримськотатарська проблема взагалі не вирішувалася б…» Розмовляли Олег ІВАНЦОВ, Мар’яна ОЛІЙНИК, Володимир СОНЮК, «День» 18 травня — 60-та річниця початку депортації кримськотатарського народу. Президент України Леонід...

09.01.2004 р. Як відомо, у  затвердженому на 2004 рік Державному бюджеті України на заходи, пов’язані з розселенням та облаштуванням депортованих кримських татар та осіб інших національностей, які були депортовані з території України, передбачені 40 млн. гривень, в тому числі 36,0 млн....